Monthly Archives: July 2013

4 July 2013: ICT-1 Daily Summary – Chowdhury Cross-Examination as DW 1

Today the Tribunal heard matters in the following cases:

  1. Chief Prosecutor vs. Salauddin Qader Chowdhury

Today the Prosecution completed their cross-examination of Salauddin Qader Chowdhury, Defense witness 1. Thereafter, Tribunal adjourned the proceedings of the case until 8 July 2013.

Cross-Examination
During his examination-in-chief, Chowdhury claimed that he is Chittagonian by birth. The Prosecution stated that the he born to a Bengali Muslim family on 13 March 1949 in Bohira village under Rawjan police station. The witness denied, clarifying that he born in a Muslim family in the Chittagong town under Kotoali police station, not in a Bengali family. The Prosecution alleged that Chowdhury’s mother tongue is Bangla. He denied this as well, claiming that his first language is Chatgia, the local language of Chittagong. The Prosecution asked the witness whether this language has an alphabet which he affirmed.

During his examination-in-chief Chowdhury also claimed that Chittagong has never historically been part of Bengal. The Prosecution asked the witness about Resolution-7, dated 19 July 1905, from a book titled The Partition of Bengal, which they claimed showed that Chittagong was part of Bengal even in 1905. The resolution referred to a proposal to form a new province consisting of Chittagong, Dacca (now Dhaka), Rajsahi of Bengal and Malda, Hill Tipperah, Asam and Darjeeling . The Prosecution read out from the book and asked the witness whether these statements are written in this book. The witness answered yes. The Prosecution asked the witness whether he read the Indian Independence Act of 1947 and is aware of its content, to which he replied affirmatively. The Prosecution then claimed that Chittagong was clearly part of Bengal even before the birth of Chowdhury’s father and had no distinct identity as claimed by Chowdhury. They alleged that the Defendant is intentionally denying history and providing false information before the Tribunal. The witness denied the allegation and added that there is nothing in the Act stating that distinct identity must be recognized by Act. Continue reading

3 July 2013: ICT-2 Daily Summary – Hartal Brief Coverage: AKM Yusuf Transfer of Documents, Alim PW 32

Today due to a nationwide hartal our researchers were unable to attend proceedings. Coverage of the following cases has been gathered from media sources as well as through conversation with both the Defense and Prosecution.

Today the Tribunal heard matters in the following cases:

  1. Chief Prosecutor vs. AKM Yusuf
  2. Chief Prosecutor vs. Abdul Alim

In the case against AKM Yusuf documents pertaining to the allegations against him were formally transferred from Tribunal 1 to Tribunal 2. Tribunal 2 also directed the Gazipur jail authorities to transport the Mr. AKM Yusuf in an appropriate vehicle given his health condition. The direction was given after Mr Saifur Rahman, Defense counsel for the Accused, informed the Tribunal that the accused was brought to the court in a microbus as opposed to a prison van despite the fact that he is seriously ill.

The Tribunal then moved to the case against Abdul Alim and recorded the testimony of Prosecution witness 32, Mr Rafiqul Islam Raju, who is the Advertisement Manager of the Bogra-based Daily Bangladesh. The witness is a formal witness who exhibited two issues of his newspaper dated 17 January 1971 and 23 January 1971.  Both newspaper issues were seized by the Investigation Officer during the investigation into the current case.  The Defense summarily conducted the cross-examination of the witness. The court then scheduled 4 July 2013 for the cross-examination of Prosecution witness 11, who is being recalled following an application by the Defense.

3 July 2013: ICT-1 Daily Summary – Hartal, Mobarak Hossain

Today due to a nation-wide hartal our researchers were unable to attend proceedings. The Tribunal heard testimony from Prosecution witness 5, Ali Akbar, in the Mobarak Hossain case. The Defense Counsel then conducted the cross-examination and the Tribunal adjourned the proceedings of the case until 14 July 2013.

2 July 2013: ICT-1 Daily Summary – Chowdhury Testimony and Cross-Examination

Today the Tribunal heard matters in the following cases:

  1. Chief Prosecutor vs. Salauddin Qader Chowdhury
  2. Chief Prosecutor vs. Mobarak Hossain

Today in the Chowdhury case  the Defense concluded the examination in chief of Defense witness 1, the Defendant. The case was then adjourned until 4 July 2013.  The Tribunal had scheduled Prosecution witness 5 to testify in the case against Mobarak Hossain. However, Tribunal adjourned the proceedings of the case until tomorrow, 3 July 2013.  Continue reading

1 July 2013: ICT-1 Daily Summary – AKM Yusuf Pre-Trial, Chowdhury Testimony DW 1

Today the Tribunal heard matters in the following cases:

  1. 1.     Charge Framing Order against AKM Yusuf
  2. 2.     Chief Prosecutor vs. Salauddin Qader Chowdhury

In the AKM Yusuf case, today was fixed for hearing on charge framing. However, the Tribunal heard an application filed by the Prosecution requesting that the case be transferred to Tribunal 2 for speedy disposal. The Prosecution submitted that the number of cases pending before Tribunal 2 is less than Tribunal 1. The Defense submitted that Mizanul Islam is conducting this case, and as he is usually transported by wheelchair, he would face significant difficulty in attempting to enter into Tribunal 2 (the room for Tribunal 1 is much larger than Tribunal 2). The requested that the Tribunal keep the case in Tribunal 1. After hearing both the sides, Tribunal granted the application and transferred the case to Tribunal 2.  The Tribunal then moved to the Chowdhury case, in which the Defendant testified for the eight day. The Tribunal then adjourned the proceedings of the case until tomorrow, 2 July 2013. Continue reading